diciembre 05, 2014

Seminario en Cajabamba

Los días 17 y 18 de noviembre se llevó a cabo en la provincia de Cajabamba el Seminario Taller Lectura: procesos y proyectos, organizado por la UGEL Cajabamba, el Centro Cultural Yachayhuasi y nuestra Red de Bibliotecas Rurales de Cajamarca.
Más de cien docentes del campo y la ciudad participaron en este seminario facilitado por nuestros compañeros Javier Naranjo, de Colombia, y Kepa Osoro, de España, quienes dieron muestra constante de su capacidad tanto profesional como humana.
La valoración de la lectura como eje transversal de los procesos educativos; el desarrollo de la comprensión lectora; mecanismos y técnicas para la animación a la lectura y las consecuentes posibilidades de producción de textos, fueron algunos de los contenidos que se desarrollaron.
La impecabilidad de la organización por parte del director de la UGEL, su equipo pedagógico-técnico, y del profesor Miguel Rodríguez juntamente con toda su familia, se hizo notar a cada momento.
Teníamos que recordar constantemente aquello que dijera el maestro Paulo Freire: “Conceptos como los de unión, organización y lucha, son calificados sin demora como peligrosos. Y realmente lo son, para los opresores, ya que su "puesta en práctica" es un factor indispensable para el desarrollo de una acción liberadora”.
El evento concluyó con una Conferencia magistral –sobre Identidad y cultura- dictada por nuestro compañero Alfredo Mires.

Lire c’est partir

A raíz de la presentación de la película “Libros y nubes” en Europa, una de las comunicaciones que recibimos fue de Véronique Duarte, de Lire c’est partir, Francia.
Desde 1998, esta institución publica libros para niños que se venden a un precio sumamente módico, sin subsidios y sin obtener ganancias, cubriendo ellos todos los gastos de edición. No es, entonces, una entidad comercial.
Su propósito es animar y acompañar a maestros, niños y padres en su proceso como lectores. Y para esto van por los caminos animando a leer y colocando sus ediciones por toda Francia.
Enterados de nuestros andares, nos escribieron y, generosamente diligentes, nos han remitido cuatro cajas con ejemplares de sus excelentes libros en español.
Esta solidaridad sin fronteras ni aspavientos nos fortalece y estimula.

noviembre 28, 2014

De mano en mano los libros

El corazón de nuestra Red de Bibliotecas Rurales es, sin lugar a dudas, el canje de libros. Se basa en el antiguo sistema del trueque de nuestros productos y trabajos del campo, pero aquí intercambiamos libros.
Cuando hay la Fiesta de Canje en nuestra central –como este 22 de noviembre–, los coordinadores llegan de sus comunidades trayendo cajas y bolsas enormes con libros. Estos se reciben y son sometidos a reparación, selección y –en estos últimos meses– también a una nueva clasificación y codificación.
Luego, los coordinadores buscan y eligen los nuevos libros que quieren llevar en esta ocasión a sus comunidades. Anotan estos nuevos libros en las hojas de canje para que nosotros, en la Oficina Central, los podamos luego registrar en el sistema de cómputo.
El canje se puede hacer en cualquier momento, pero nos da más alegría y ánimo cuando lo hacemos todos juntos.
Antes, todos los coordinadores se iban a nuestro almacén de libros y ahí –apretujados y con una iluminación deficiente– elegían los libros que se encontraban ordenados en los estantes. Muchos títulos, entonces, pasaban desapercibidos y nos cansábamos pronto por la estrechez del ambiente.
Por eso, hace algún tiempo, nuestro compañero Alfredo Mires propuso hacer del canje esta fiesta. Ahora, todos ayudan la noche anterior a pasar los libros desde nuestro almacén a la Sala Mayor de Bibliotecas, formando una larga cola como cuando pasamos ladrillos o tejas en minga para construir una casa. Luego ordenamos los libros en mesas según su temática y, al día siguiente, todos juntos revisamos los libros para llevar los que más nos gustan o se necesiten nuestras comunidades.
Al terminar, regresamos nuevamente todos los libros al almacén, otra vez en minga, con la ayuda de muchas, muchísimas manos.
Agradecemos a todos los que han hecho posible esta Fiesta del Canje de noviembre. Y agradecemos, sobre todo, a nuestro amigo Kepa Osoro, que no descansó hasta haber ingresado y registrado todos los libros canjeados. Nunca en la historia de Bibliotecas habíamos logrado terminar al final de una Asamblea con el registro.
Gracias a todos por semejante empeño y decisión.

Mingueando

Con la ilusión de un nuevo reencuentro con nuestros compañeros bibliotecarios de las diferentes comunidades cajamarquinas, fuimos preparando la casa con algunos meses de anticipación, para recibirlos como se lo merecen.
Juntos, con franca alegría, nos encargamos de que encuentren ambientes humildes pero agradables; arreglamos los dormitorios, parchamos las paredes, aseamos a fondo todos los servicios, organizamos la cocina, el comedor, ambientamos el local y nos esmeramos principalmente en la reparación de los libros.
Nuestro agradecimiento especial a Arnulfo, Javier, Kepa, Manuel, Segundo, Sergio, Rumi y a todo el equipo central por haber participado de estos días de minga.

Taller en Pomabamba

“Tomás conocía las huellas de los animales y las señales de las estaciones, pero no conocía las letras y la palabras...”
Jo Ellen Bogart et al

Con la presencia de Kepa Osoro, Javier Naranjo y la colaboración de Bibliotecas Rurales, la Escuela Campesina Alternativa de Pomabamba organizó el taller “Ideas para animarnos a leer desde la Escuela”.Fue un encuentro de experiencias y reflexiones en torno a la lectura.
Una casa, una carta, un cuento, un juego, un canto y una receta ayudaron a reconocer que la lectura es una herramienta y un acto de amor, capaz de revertir lo nefasto en sueños por cumplir y oportunidades para aprender dentro y fuera de la Escuela.


Estreno en Londres

Nuestra amiga Helen Heery nos avisa que los últimos boletos ya salieron para el estreno en Inglaterra de “Libros y nubes”.
“Para aquellos que han reservado entradas vamos a servir el té, el café, tartas caseras y vino. Únanse a nosotros”, dice la invitación.
“Somos muy afortunados en anunciar el estreno de la película en español con subtítulos en inglés. Situado en los Andes, en la región Cajamarca, es un drama documental que sigue las vidas de la comunidad de Bibliotecas Rurales. Bellamente filmada, cuenta la historia de las bibliotecas y cómo los libros impregnan la vida de una niña –con el impresionante telón de fondo de los Andes en la primavera–.
La película ha ganado varios premios, entre ellos el "Premio del Público" de National Geographic Francia, el "Premio De Seta Doc" (Reggio Calabria) y ha recibido una "Mención Especial" en los Rencontres du Cinéma Italien en Toulouse. También se proyectó desde Arte Televisión en el verano de Europa”.

Ver el trailer aquí; http://vimeo.com/68537203
Esta proyección tendrá lugar el domingo 30 de noviembre por la tarde y todos los beneficios se destinarán a la labor de los bibliotecarios voluntarios en Cajamarca, Perú.
¡Estaremos allá con nuestro ánimo!

noviembre 22, 2014

Estamos en Asamblea

Dicen que soy un héroe, yo, débil, tímido, casi insignificante: si siendo como soy hice lo que hice, imagínense lo que pueden hacer todos ustedes juntos.
Mahatma Gandhi

Sabidurías

Hace unos días nos llegó una consulta de la Dra. Astrid Windus, de la Universidad de Hamburgo, en Alemania. Ella había visto una parte de nuestra película Libros y nubes cuando la transmitieron en agosto en Europa:
Solamente vi una parte de la película por casualidad en la tele, sin tener la posibilidad de grabarla, y me quedé fascinada. Como estaba preparando un seminario sobre la historia del saber transatlántico (siglos XV-XIX) en la Universidad de Münster, pensé que sería muy lindo verla y discutirla con los estudiantes. Creo que les daría una visión actual de las culturas y las condiciones de vida de los pueblos andinos, y muestra muy bien que "saber " no es nada universal sino que hay muchos saberes que tienen que ser preservados y cultivados y que hay gente que lucha por esta idea.
Pensar que ahora Sonia y Pascual, Nanci y Camila, Dina y Alfredo, nuestra concepción andina y nuestro esfuerzo de mantener las tradiciones y costumbres, llegarán a la mente y los corazones de estudiantes allá, nos llena de alegría y satisfacción.
Y nos demuestra también que nuestro camino no ha sido equivocado, que nuestros andares tienen valor y nuestras esperanzas son reciprocadas.

noviembre 21, 2014

David Osoro González: ¡Presente!

Madrid, 14 de enero 1985 - Cajamarca, 20 de noviembre 2013.
David, hermano, estamos en Asamblea.

noviembre 16, 2014

16 de noviembre: El día del Aquí estamos

No tuvieron dinero.
Supieron
vaciar laminar soldar grabar
hilos cuentas filigranas
alfileres
pectorales
cascabeles
pero no DINERO.
Y porque no hubo dinero
no hubo prostitución
ni robo.
Las puertas de las casas las dejaban abiertas.
Ni corrupción administrativa ni desfalcos.
No hubo
la venta de indios.
Y hubo chicha para todos.
Su moneda era el Sol que brilla
para todos.
El Sol que es de todos y a todo
hace crecer.
El Sol sin inflación ni deflación:
Y no esos sucios “soles”
con que se paga al peón
(que por un sol peruano
te mostrará sus ruinas).
Y no fueron los financistas
los creadores de sus mitos.
Un sistema económico
sin MONEDA.
La sociedad sin dinero
que soñamos.
No tuvieron dinero
y nadie se moría de hambre.
Ernesto Cardenal: “Economía del Tahuantinsuyu”